?? 洋話連篇
共 1000 條英漢對照例句 · 第 28 頁
無出頭之日的工作
I don't want a dead end job.
我不想做沒有前途的工作。
無出頭之日的工作
They don't pay me enough for this.
他們付我的薪水不夠高。
無出頭之日的工作
I don't want to flip hamburgers for the rest of my life.
我可不想把后半輩子全用在翻漢堡上。
無出頭之日的工作
There is no future in my job.
我的工作沒有未來。
無出頭之日的工作
I don't want to work for minimum wage.
我可不想為拿這么微薄的工資而工作。
無出頭之日的工作
I'm going nowhere in my present job.
我現在的工作沒有出路。
無出頭之日的工作
I can never get ahead at my job.
我總是不能出人頭地。
無出頭之日的工作
I don't want to be stuck here the rest of my life.
我可不想一生都憋在這兒。
無出頭之日的工作
My job offers no room for advancement.
我的工作沒什么發展前途。
無出頭之日的工作
This job offers no opportunity for growth.
這個工作沒什么發展機會。
西方菜肴
How do you want your hot dogs?
你的熱狗想要什么調料?
西方菜肴
Let's go have some Michigan burgers and fries.
我們點密歇根漢堡和薯條吧。
西方菜肴
I know a place that serves great fish 'n chips.
我知道有一個餐館能吃到很好的魚和薯條。
西方菜肴
I love mashed potatoes, and also boiled, baked, scalloped or fried.
我很喜歡吃土豆泥,還有煮土豆、烤土豆和炸土豆我都喜歡。
西方菜肴
I'd like a side order of onion rings, please.
我想再要一個洋蔥圈。
西方菜肴
My favorite food is pork chops.
我最喜歡的食物是小豬排。
西方菜肴
Eating salad is good for your health.
多吃色拉(蔬菜)對你的健康有益。
西方菜肴
I'd like two cheeseburgers all-dressed, please.
我的奶酪漢堡什么料都要。
西方菜肴
I think I'll have a couple of slices of vegetarian pizza.
我想我要幾塊素比薩餅。
西方菜肴
T-bone steak is a very popular cut.
T型的肉排非常受歡迎。
校園
Where's the campus cafeteria?
校園的食堂在哪兒?
校園
What dorm do you live in?
你住在那個宿舍?
校園
Are you in a fraternity?
你在兄弟會嗎?
校園
Do you live on or off campus?
你住在校內還是校外?
校園
Who are you rooming with?
你和誰同屋?
校園
Where do people hang out on the weekend?
大家周末都去哪兒玩?
校園
Are all the classes within walking distance?
所有的教室都在步行范圍之內嗎?
校園
Let's order pizza.
我們要比薩餅吧。
校園
What events are happening on campus?
校園里有什么事件發生?
校園
What time do your classes start?
你的課什么時候開始?