?? 洋話連篇
共 1000 條英漢對照例句 · 第 31 頁
用餐禮節
Please pass the ...
請遞給我……
用餐禮節
Would you like some more ...?
你想不想再來些……
用餐禮節
Everybody help yourselves.
大家請便吧。
用餐禮節
Thank you, that was a great meal.
謝謝,真是一頓好飯。
用餐禮節
This is wonderful, you're a great cook.
太好吃了,你真是個好廚師。
用餐禮節
Don't talk with your mouth full.
嘴里滿是東西時別說話。
用餐禮節
Never chew with your mouth open.
嚼東西時別張著嘴。
用餐禮節
Do you mind if I smoke?
我抽煙你介意嗎?
用餐禮節
Please excuse me for a minute.
失陪一會兒。
用餐禮節
Dig in, everyone!
大家吃吧。
郵局
I would like to buy some stamps, please.
我想買些郵票。
郵局
I want to send this letter to China, by air mail.
我想把這封信航空郵到中國。
郵局
I would like to mail this package.
我想把這包裹給寄了。
郵局
How many stamps do I need?
我需要多少郵票?
郵局
How long will this letter take to get there?
這封信需要多長時間到那兒?
郵局
Can you weigh this for me?
你能幫我稱稱這(包裹)嗎?
郵局
I would like to send this by registered mail, please.
我想把這封信掛號寄出。
郵局
How much do stamps cost?
郵票多少錢?
郵局
How much does it weigh?
它多重?
郵局
Where can I pick up my package?
我在那兒領取包裹?
娛樂時間
Are there any parties going on tonight?
今晚有聚會嗎?
娛樂時間
Who's bringing the booze?
誰帶的酒?
娛樂時間
Let's go to the fraternity party.
咱們去兄弟會吧。
娛樂時間
Let's play some drinking games.
咱們去劃拳吧。
娛樂時間
Will there be chicks at the party tonight?
今天的晚會上有女孩兒嗎?
娛樂時間
My friends say I'm a real party animal.
我的朋友說我是個聚會迷。
娛樂時間
There's a toga party at my place tonight.
今晚在我家有個聚會。
娛樂時間
Let's hit the bars.
讓咱們一個酒吧接一個酒吧地喝酒。
娛樂時間
I'm going to party after exams.
考試結束后,我要去聚會。
娛樂時間
I need to take a break from studying. Let's get drunk.
我不學習了,得休息一會兒。咱們一醉方休吧。