?? 洋話連篇
共 1000 條英漢對照例句 · 第 32 頁
約會
Do you think we could go out together sometime?
你覺得什么時候我們可以一起出去?
約會
Maybe we should hang out sometime.
我們什么時候可以一起出去散散心。
約會
I'd be happy if you would go out with me.
你和我一起出去我會很高興的。
約會
I'd like to treat you to dinner and a movie.
我想請你吃飯和看一場電影。
約會
Would you like to go on a date with me?
你想和我約會嗎?
約會
Let's go out.
一起出去玩兒吧。
約會
Will you have dinner with me tonight?
能和我一起吃晚飯嗎? 今天晚上。
約會
Sorry, I'm afraid I'm busy tonight.
對不起, 今晚我恐怕沒空。
約會
Sorry, I've already got plans.
對不起, 我有事。
約會
No thanks. Maybe some other time.
不用了,謝謝。也許下次吧。
約會時的談話
Tell me all about yourself.
告訴我關于你的一切。
約會時的談話
Do you already have a boyfriend?
你已經(jīng)有男朋友了嗎?
約會時的談話
What are your hobbies?
你有那些愛好?
約會時的談話
Where are you from?
你是從哪兒來的?
約會時的談話
Where did you go to school?
你在哪兒上學?
約會時的談話
What do you think of this place?
你覺得這個地方怎么樣?
約會時的談話
I'm having a wonderful time.
我過得很愉快。
約會時的談話
Can I give you a ride home?
我能送你回家嗎?
約會時的談話
Thank you for going out with me. I had a very nice time.
謝謝你陪我出來。我過得很愉快。
約會時的談話
I would like to see you again.
希望再次見到你。
責備與贊揚
You messed up.
你辦砸了。
責備與贊揚
You screwed up.
你搞糟了。
責備與贊揚
You blew it.
你辦黃了。
責備與贊揚
It's your fault.[
這是你的錯。
責備與贊揚
You're the best.
你是最棒的。
責備與贊揚
You did a great job.
做得好。
責備與贊揚
Nice work.
干得好。
責備與贊揚
Good work.
做得好。
責備與贊揚
Outstanding work.
做得太棒了。
責備與贊揚
Excellent job.
做得太棒了。