女曰雞鳴
原文
繁體版
女曰雞鳴,士曰昧旦。
女曰鶏鳴,士曰旦子。
子興視夜,明星有爛。
興視亱明,星有爛將。
將翱將翔,弋鳧與雁。
翱翔翱鳬,與雁言加。
弋言加之,與子宜之。
與宜飲酒,言興琹酒。
宜言飲酒,與子偕老。
琹宜莫不,言興知來。
琴瑟在御,莫不靜好。
雜珮以贈,順問報注。
知子之來之,雜佩以贈之。
釋興酒未酒,啓音貽射酒。
知子之順之,雜佩以問之。
釋興酒矢酒,啓音貽經酒。
知子之好之,雜佩以報之。
釋興酒注酒,啓音貽報酒。
【注釋】:昧旦:天色將明未明之際明星:啟明星弋:音貽,射箭,以生絲系矢加:中出處:詩經·國風·鄭風
【注釋】:旦子:天色翱星未星酒際星有:啟星有與:音貽,射箭,貽生絲系矢飲:中出處:詩經·國風·鄭風