throw the book at

嚴厲譴責和懲罰某人；對某人進行嚴格的懲罰
口語·表達嚴厲懲罰
英文釋義 to impose severe punishment or penalties
例句
The judge threw the book at the repeat offender, giving him the maximum sentence.
典故來源 源自法律術語，指法官依據法律條文嚴懲罪犯，現泛指嚴厲懲罰。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

throw [θro]
vi. 投擲;丟;拋; n. 投擲的距離;丟; vt. 擲（色子）;拋;猛動（頭、臂、腿）;使處于，使限于;
book [b?k]
n. 書;卷;課本;賬簿; vt.& vi. 預訂; vt. 登記;（向旅館、飯店、戲院等）預約;立案（控告某人）;訂立演出契約; adj. 書的;賬簿上的;得之（或來自）書本的;按照（或依據）書本的;

?? 同首字母習語

the jury is out
還沒有定論或決定
time and tide wait for no man
光陰似箭，歲月如梭。時間不等人，機會稍縱即逝。
thats the last straw
這是壓垮駱駝背的最后一根稻草
throw in the towel
認輸、放棄或停止努力
thick and fast
大量迅速地發生或接踵而至
there are clouds on the horizon
有不好的跡象或問題即將發生
tip the scales
左右某種情況或決定的結果，通常是通過施加影響或增加權重來實現
take a bath
洗澡
瀏覽全部英文習語 ›