stroke of luck

僥幸之舉
口語(yǔ)·形容意外好運(yùn)
英文釋義 unexpected good fortune or luck
例句
Finding that parking spot was a real stroke of luck.
典故來(lái)源 源自古英語(yǔ)‘stroke’指一擊,比喻好運(yùn)如突然一擊,意外降臨。

?? 習(xí)語(yǔ)詞匯解析

習(xí)語(yǔ)中的關(guān)鍵英語(yǔ)詞匯

stroke [strok]
n. 一擊;擊球;劃水動(dòng)作;中風(fēng); vt. 劃掉;輕撫;輕觸;敲擊; vi. 擊球;作尾槳手,指揮劃槳;
luck [l?k]
n. 運(yùn)氣;好運(yùn);機(jī)遇;命運(yùn); vi. 交好運(yùn),走運(yùn);僥幸成功;

?? 同首字母習(xí)語(yǔ)

stick out like a sore thumb
格格不入,引人注目
sleep like a log
睡得很沉,一覺到天亮
sail against the wind
逆時(shí)而行;違抗潮流或逆境而前進(jìn)
slip of the pen
似乎是筆記、書法或其他手寫文字錯(cuò)誤的純粹技術(shù)錯(cuò)誤
step up the plate
挺身而出,承擔(dān)責(zé)任
skin alive
狠狠地批評(píng)或懲罰某人
strike a balance
取得平衡
swim against tide
逆流而行;違背惡勢(shì)力
瀏覽全部英文習(xí)語(yǔ) ›