shoot the messenger
打擊傳信者，而不是問題的根源
口語·提醒不要遷怒于人
英文釋義
to blame or punish the person who delivers bad news or information, rather than addressing the issue itself
例句
Don't shoot the messenger—I'm just telling you what the boss said.
典故來源
源自古代戰爭傳統，信使常因帶來壞消息而被處死，后比喻遷怒于傳遞信息的人。