over the hill

年老無能；過氣
口語·調(diào)侃或自嘲年齡增長(zhǎng)
英文釋義 past one's prime; getting older or aging
例句
My grandpa says he's over the hill, but he still runs marathons every weekend.
典故來源 源自翻越山丘的比喻，山丘頂峰代表人生巔峰，翻過之后意味著走下坡路，指人年老或過氣。

?? 習(xí)語詞匯解析

習(xí)語中的關(guān)鍵英語詞匯

over ['ov?]
prep. （表示方向）越過;（部份或全部覆蓋）在…上面;由于;（表示論及）關(guān)于; adv. 結(jié)束;再;（倒）下;從一邊至另一邊; adj. 過去的;外面的;在上的;上級(jí)的; n. 額外;剩余;剩余（或多余）的量;剩余物; int. [電信學(xué)]報(bào)文完，請(qǐng)回復(fù)！; vt. 走過，跳過;[美國(guó)方言]從…恢復(fù)過來;
hill [h?l]
n. 小山，山岡;斜坡; v. 把…堆成小山;培土于…周圍;

?? 同首字母習(xí)語

odd duck
與他人不同、古怪或怪異的人
open warfare
公開的敵對(duì)行為或沖突
one and the same
完全相同，沒有任何區(qū)別
off the cuff
即興而說，沒有事先準(zhǔn)備或計(jì)劃的
on the fence
在兩邊搖擺不定
off your rocker
瘋了、精神不正常或古怪
on the same page
在同一條船上，意味著彼此有共同的理解或目標(biāo)
oceans of
非常多的
瀏覽全部英文習(xí)語 ›