on the crest of a wave

處于事業或成功的巔峰狀態
書面·形容事業或生活處于巔峰期
英文釋義 experiencing a period of great success or happiness
例句
The band is on the crest of a wave after their latest hit album.
典故來源 源自沖浪運動,沖浪者站在浪尖(crest)上,比喻處于成功或幸福的巔峰。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

crest [krest]
n. 山頂;羽毛飾;雞冠;(動物的)頸脊; vt. 加上頂飾;到達…的頂部;形成冠毛狀頂部;到達頂部; vi. 到達絕頂;形成浪峰;達到頂點;
wave [wev]
n. 波浪,波動;揮手;涌現的人(或事物);洶涌的行動(或思想)態勢; vi. 搖擺,起伏; vt.& vi. (一端固定地)飄揚;揮手指引;揮動…示意;略呈波形; vt. 揮手表示;揮舞;使…略呈波形;燙(發);

?? 同首字母習語

out cold
完全昏迷、失去知覺或暈倒
own accord
出于自愿、自發地做某事
one over the eight
喝醉了,或者飲酒過量到影響理智
on a hiding to nothing
沒有任何可能成功的事情,而只會遭受失敗和困擾
one stop shop
一個地方提供所需的所有服務或產品
off the hook
免于處罰、責任或困擾
out of this world
非常好、出色到超乎世界上其他事物的程度
off and on
斷斷續續地,有時候
瀏覽全部英文習語 ›