lame duck

無法有效行動或產生影響力的人或組織
正式·形容任期將盡的官員
英文釋義 an elected official who is nearing the end of their term and therefore has less influence or power
例句
The president became a lame duck after the election, with little power left.
典故來源 源自18世紀英國股市,指無法償債的商人,后比喻任期將滿的官員。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

lame [leim]
adj. 跛的,瘸的;僵痛的;差勁的,無說服力的;蹩腳的; vi. 變跛; vt. 使跛,使殘廢;把…弄殘廢; n. (金屬)薄板,薄片;(古代護身甲上的)重疊金屬片;
duck [d?k]
n. 鴨子,野鴨;鴨肉;(表示友好的稱呼)乖乖;(板球)零分; vt.& vi. 躲避,回避;潛入;忽然低下頭(或彎下腰);迅速行進;

?? 同首字母習語

larger than life
大于生活
loaf of bread
一份容易獲得或獲得的好處
lock horns
激烈爭執,發生沖突
let the cat out of the bag
泄露秘密,意外地將某事公之于眾
lend a hand
給予幫助或支持
live in sin
未婚同居,指未結婚的情侶一起生活
liquor someone up
通過給某人喝酒使其醉倒,通常帶有故意或玩笑的意味。
look forward
期待并渴望
瀏覽全部英文習語 ›