keep your hair on

保持冷靜，不要激動(dòng)或失去控制
口語·勸人冷靜
英文釋義 to remain calm or composed
例句
Keep your hair on! It's just a small mistake, we can fix it.
典故來源 源自19世紀(jì)英國俚語，生氣時(shí)人常抓頭發(fā)，勸人別抓即保持冷靜。

?? 習(xí)語詞匯解析

習(xí)語中的關(guān)鍵英語詞匯

keep [kip]
vt. 保持;保留;遵守;阻止; vi. （食品）保持新;保持健康; n. 保持，保養(yǎng);供養(yǎng)，撫養(yǎng);生活，生計(jì);飼料；牧草;
hair [h?r]
n. 頭發(fā)，毛發(fā);（動(dòng)、植物的）毛;一絲絲，些微;毛發(fā)織物;

?? 同首字母習(xí)語

keep someone in the dark
不讓某人了解某事，對某人隱瞞某事
keep up the good work
繼續(xù)保持良好的工作
keeping fingers crossed
祝愿某事成功或好運(yùn)的希望或期待
kill the fatted calf
盛情款待某人，尤指歡迎熱烈地迎接某人的到來
keep ones eye on the ball
保持專注，密切注意事態(tài)的發(fā)展
knock out
使某人或某物筋疲力盡、完全擊敗或昏迷
know the ropes
熟悉、了解并掌握某個(gè)領(lǐng)域、行業(yè)或活動(dòng)的技巧與要領(lǐng)
kiss and make up
和解并重歸于好
瀏覽全部英文習(xí)語 ›