home away from home

第二個舒適或熟悉的地方，在那里一個人感到安全、放松和溫暖
口語·形容舒適熟悉的地方
英文釋義 a place or environment that feels as comfortable, familiar, and welcoming as one's own home, especially when away from one's actual home
例句
My grandma's house is a home away from home; I always feel so relaxed there.
典故來源 源自20世紀初，形容某個地方像家一樣舒適，常用于描述親友家或常去的場所。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

away [?'we]
adv. 離開，遠離;在遠處;消失; adj. 不在的;遙遠的;客場比賽;
home [hom]
n. 家;家庭;家庭生活;終點; adj. 家庭的;家用的;本地的;本部的; adv. 在家;在家鄉(xiāng);深深地;深入地; vi. 回家;有家;朝向;自動導航; vt. 把…送回家;送…回家;給…提供住處;使有安身之處;

?? 同首字母習語

hold your tongue
保持沉默；停止說話；閉嘴
household name
家喻戶曉的名字或品牌
how come
怎么會呢?
hit road
離開或出發(fā)去某個地方；開始新的旅程或冒險
have money to burn
有很多多余的錢或時間可以隨意使用
Hot dog
指做危險特技表演的人，炫耀技巧。
have your work cut out
面臨艱巨的任務；工作量巨大
hit the bottle
酗酒，常常喝酒
瀏覽全部英文習語 ›