hit the panic button

按下恐慌按鈕、在擔心、害怕或緊張時做出倉促或沖動的舉動
口語·勸人冷靜時使用
英文釋義 to become very worried or anxious; to react to a situation with excessive fear or alarm
例句
Don't hit the panic button just because we missed one deadline.
典故來源 源自緊急警報系統,按下按鈕會觸發警報,比喻在壓力下過度反應。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

panic ['p?n?k]
n. 恐慌,驚慌;(金融方面)大恐慌;成功;〈俚〉非常滑稽的人; vt. 使恐慌; vi. 十分驚慌; adj. 恐慌的,驚慌失措的;
button ['b?tn]
n. 按鈕,電鈕;紐扣,扣子;扣狀物;[植]芽; vt. 用紐扣扣緊;用紐扣裝飾,釘鈕扣于;在…上裝鈕扣; vi. 扣住;裝有鈕扣;扣上鈕扣;

?? 同首字母習語

heavy hitter
一個有影響力、有實力或有重大影響力的人
high and dry
被困于困境、被遺棄或無助的情況下
had a good war
在戰爭中取得成功或享受權力和優勢
have a chip on your shoulder
心懷不滿或憤怒,對某人或某事抱有敵意或敵視的態度。
head south
事情出現問題或朝著不好的方向發展
have someones number
了解某人的真實面貌或意圖
home and dry
成功達到目標或完成任務,沒有遇到任何困難或挑戰
haste makes waste
欲速則不達
瀏覽全部英文習語 ›