hit or miss

碰運(yùn)氣，憑運(yùn)氣，憑運(yùn)氣好壞來決定事情的結(jié)果
口語·憑運(yùn)氣決定
英文釋義 unpredictable or haphazard, with a high degree of chance involved
例句
Finding a parking spot downtown is always hit or miss.
典故來源 與hit and miss同源，強(qiáng)調(diào)隨機(jī)性和運(yùn)氣成分。

?? 習(xí)語詞匯解析

習(xí)語中的關(guān)鍵英語詞匯

miss [m?s]
n. （用于姓名或姓之前，對未婚女子的稱呼）小姐;女士;失誤; v. 漏掉;錯(cuò)過（機(jī)會）;思念;沒遇到;

?? 同首字母習(xí)語

hold the line
堅(jiān)持不懈
Hit the sheets
指去睡覺，強(qiáng)調(diào)進(jìn)入睡眠狀態(tài)。
have money to burn
有很多多余的錢或時(shí)間可以隨意使用
harp on
反復(fù)提及或強(qiáng)調(diào)某件事情，尤其是讓人討厭的或重復(fù)的事情
hope against hope
毫無希望的時(shí)候，依然放棄希望的人, 或者是抱著虛張聲勢的希望
hold on a second
等一下
have a Captain Cook
認(rèn)真看看或檢查某事物的內(nèi)容或細(xì)節(jié)，通常是出于好奇心或了解情況的需要
hit the mark
命中要害；準(zhǔn)確無誤
瀏覽全部英文習(xí)語 ›