give the kiss of life

救命，使某人/某事恢復(fù)活力或重新啟動(dòng)
口語·比喻挽救或恢復(fù)
英文釋義 to revive or bring something back to life
例句
The new funding gave the kiss of life to the struggling startup.
典故來源 源自20世紀(jì)心肺復(fù)蘇術(shù)中的口對(duì)口人工呼吸，比喻賦予新生或復(fù)蘇。

?? 習(xí)語詞匯解析

習(xí)語中的關(guān)鍵英語詞匯

give [ɡ?v]
vt.& vi. 給予;贈(zèng)送;作出; vt. 供給;產(chǎn)生;舉辦;（為購買某物或做某事而）支付; vi. （物體）塌下;讓步; n. 伸展性，彈性;
kiss [k?s]
vt. 接吻;輕拂;輕微碰撞; vi. 接吻;輕觸; n. 吻;輕觸;小糖果;蛋白甜餅，球形餅干;
life [la?f]
n. 生活，生計(jì);生命，性命;一生，壽命;人生，塵世;

?? 同首字母習(xí)語

get religion
開始對(duì)宗教或信仰產(chǎn)生興趣或改變態(tài)度
green around the gills
面色蒼白或者不舒服的表現(xiàn)
grouse about someone or something
抱怨某人或某事
get to grips with
開始認(rèn)真面對(duì)、理解和解決一個(gè)問題或挑戰(zhàn)
get your head around
理解，接受或處理某事物
go down to the wire
到最后一刻仍然不確定結(jié)果或勝負(fù)的狀態(tài)
go by the name
以某個(gè)名字被稱呼
grasp the nettle
果斷地面對(duì)難題或挑戰(zhàn)
瀏覽全部英文習(xí)語 ›