give someone enough rope
給某人自由或機會來自取滅亡；任其自生自滅
口語·任其自取滅亡
英文釋義
to give someone enough freedom or leeway to make mistakes or reveal their true character, often resulting in their own downfall or failure
例句
Don't warn him; just give him enough rope and he'll hang himself.
典故來源
源自給犯人足夠繩子讓其自縊的比喻，指給予自由使其自取滅亡。