give as good as you get

以同樣的方式回應或對待別人所給予的待遇或行為
口語·描述反擊或對抗
英文釋義 To respond in a similar manner as one is treated; to fight or argue back with equal or greater force
例句
Don't mess with her; she can give as good as she gets in any argument.
典故來源 源自拳擊或競技領域,指以同等或更強的力量反擊對手,后用于日常沖突。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

give [ɡ?v]
vt.& vi. 給予;贈送;作出; vt. 供給;產生;舉辦;(為購買某物或做某事而)支付; vi. (物體)塌下;讓步; n. 伸展性,彈性;

?? 同首字母習語

give somebody a leg up
幫助某人跨過困難或取得成功
get out of here
走開!
get in someones hair
使某人煩惱或不愉快
go ape shit
非常憤怒或生氣,失去控制
go by the board
被取消或忽略;不再存在或有效
gregory Peck
拒絕或否認某事
get through
順利完成某事或度過困難的時期
get lost
迷路
瀏覽全部英文習語 ›