get the nod
被認可或接受
口語·表達獲得批準或選中
英文釋義
to receive approval or permission; to be chosen or selected for a particular opportunity or role
例句
After a tough interview, she got the nod for the manager position.
典故來源
源自點頭表示同意的肢體語言，在選舉或選拔中，點頭代表認可或選擇。