get off on the wrong foot

起初就開始錯誤或不愉快的方式
口語·描述不愉快的開始
英文釋義 to start a relationship or situation in a negative or unfavorable way
例句
I got off on the wrong foot with my new boss by arriving late.
典故來源 源自19世紀軍事或舞蹈用語,起步時用錯腳會導致不協調,比喻關系或事情開始就不順利。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

wrong [r??]
adj. 有毛病的,失常的;錯誤的,不正確的;不好的,不公正的;反對的,相反的,顛倒的,背面的,里面的; adv. 不對,錯誤,失當;不好,不公正;逆,顛倒,翻轉;有毛病,不舒服; n. 過失,錯誤;不義的行為;不義行為;犯罪; vt. 委屈,無理地對待,誹謗;
foot [f?t]
n. 腳;底部;英尺(=12 英寸或 30。48 厘米);腳步; vt. 走,踏; vt.& vi. 結算,總計,共計;

?? 同首字母習語

go with flow
順其自然地跟隨共同的決定或方向
get to the bottom
查明真相;弄清事情的原委
ginger Beer
似橙汽水
gregory Peck
拒絕或否認某事
grin and bear it
勉強忍受或接受不愉快的情況或問題
get stuck into
全力投入、專心致志、努力做某事
give someone the eye
用眼神或微妙的動作示意激發某人的浪漫興趣或吸引力
give and take
互相妥協,互相讓步
瀏覽全部英文習語 ›