give someone the eye

用眼神或微妙的動作示意激發(fā)某人的浪漫興趣或吸引力
口語·表達調(diào)情或吸引注意
英文釋義 To give someone a look of interest or attraction, often with a hint of flirtation or seduction
例句
At the party, she gave him the eye from across the room, and he smiled back.
典故來源 源自19世紀美國俚語,用眼神傳遞浪漫或調(diào)情信號,類似中文的“拋媚眼”。

?? 習語詞匯解析

習語中的關(guān)鍵英語詞匯

someone ['s?mw?n]
pron. 某人,有人; n. 某個人;
give [ɡ?v]
vt.& vi. 給予;贈送;作出; vt. 供給;產(chǎn)生;舉辦;(為購買某物或做某事而)支付; vi. (物體)塌下;讓步; n. 伸展性,彈性;

?? 同首字母習語

go to hell in a handbasket
走向毀滅或衰敗的狀態(tài)
go to the dogs
走向沒落;變得越來越糟糕
get a move on
快點兒,趕緊開始或加快行動
give It to me straight
直截了當?shù)馗嬖V我
gut feeling
直覺,憑感覺判斷事物或情況
give it a whirl
試一試;嘗試一下
get the picture
明白或理解某事的意思或情況
gain ground
取得進展或成功;獲得優(yōu)勢或增加影響力
瀏覽全部英文習語 ›