full of the joys of spring

充滿生命活力或喜悅的狀態
口語·形容人極度快樂
英文釋義 to be extremely happy, joyful, or enthusiastic
例句
She was full of the joys of spring after getting the job offer.
典故來源 源自春天萬物復蘇的意象，比喻人像春天一樣充滿喜悅和活力。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

full [f?l]
adj. 滿的，裝滿的;完全的，完整的;豐富的;詳盡的; adv. 極其，十分;充分地，完全地;整整;直接地; n. 充分，完全;全部;完整;極盛時; v. 把衣服縫得寬大;把裙子縫出皺褶;[印]蒸洗，漂洗;
spring [spr??]
n. 春季;泉水，小溪;彈簧，彈性;跳躍; vi. 跳，躍;突然發出或出現;發源;劈開，裂開; vt. 突然跳出;跳過;使開裂; adj. 春天的;彈簧的，有彈性的;
joys
n. 歡樂( joy的名詞復數 ); 樂事; 成功; 滿意

?? 同首字母習語

follow suit
效仿別人的行為、模仿他人或按照他人的做法行事
for crying out loud
一個表示憤怒、驚訝或沮喪的說法
friends in high places
有高層次的朋友關系，尤指在政治或商業上有有力支持者
from now on
從現在開始
frock up
打扮得漂亮或正式，尤指穿著華麗的女性服裝
fill shoes
勝任某人的職責
follow by
跟隨的結果或事件
free spirit
不受拘束的精神，自由奔放的人
瀏覽全部英文習語 ›