drop the ball

搞砸
口語·職場或體育,表示搞砸或失誤
英文釋義 To make a mistake or fail to do something that was expected or required of you
例句
The team dropped the ball by missing the deadline for the project.
典故來源 源自球類運動,球員失誤讓球掉落,導致比賽失利,引申為工作中犯下關鍵錯誤或失職。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

drop [drɑp]
vt.& vi. (使)落下;投下;(使)降低;減少; vt. 放棄;停止;(故意)降下;垂下(眼睛); n. 滴;空投;降落;少量; vi. (水或其他液體)滴;結束;(因受傷或死等)倒下;退出;
ball [b?l]
n. 球;棒球(投手投出的)壞球;拇指球;舞會; vt. 做成球狀,使成團塊;(指男性)和(女性)交媾(美式英語); vi. 呈球形,成團塊;[美國俚語、口語]狂歡作樂,消遣;盡情作樂,盡情地玩;

?? 同首字母習語

die on the vine
在發(fā)展的過程中停滯不前、失敗或終止
dig heels in
頑固地堅持自己的意見或立場
drive up the wall
使某人十分惱火或煩躁
do a runner
逃跑;擅自離去
Different kettle of fish
完全不同的另一回事,強調本質差異。
doubleedged sword
雙刃劍,有正面和負面兩種效果的事物
down and dirty
不擇手段,使用任何手段來達到目的
瀏覽全部英文習語 ›