dressed to kill

打扮得非常漂亮或引人注目，以吸引他人的注意力
口語·表示穿著驚艷或引人注目
英文釋義 to be dressed very stylishly or formally, in a way that is intended to attract attention or admiration
例句
She showed up at the party dressed to kill, turning everyone's heads.
典故來源 源自20世紀初時尚用語，形容穿著極其華麗或性感，足以“迷倒”他人，帶有夸張色彩。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

kill [k?l]
vt.& vi. 殺死…; vt. 使停止[結束，失敗];破壞，減弱，抵消;使痛苦，使受折磨;使笑得前仰后合，使笑死了; n. 殺死;獵;被捕殺的動物;獵物; adj. 致命的;
dressed
a. 穿好衣服的；打扮好的；去內臟及分割加工好的（特指動物, 如魚, 禽類等）

?? 同首字母習語

do the dirty work
做臟活
draw a line in the sand
劃定底線；宣示原則或立場；做出不可逾越的決定
dont beat a dead horse
不要浪費時間或精力在無用的事情上
drama queen
一個喜歡制造戲劇般場面、過度夸張或情緒化的人
draw stumps
結束，停止，撤退
doozy
非同凡響的事物或情況
drop in the bucket
滄海一粟，微不足道的貢獻
dog tired
筋疲力盡
瀏覽全部英文習語 ›