count your blessings

心想自己的幸運并感恩
口語·勸人感恩知足
英文釋義 to appreciate what one has rather than focusing on what one does not have
例句
When you're feeling down, take a moment to count your blessings.
典故來源 源自基督教感恩傳統,強調珍惜已有而非抱怨缺失。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

count [ka?nt]
n. 總數;數數;罪狀;論點; v. 數數;計算總數;把…算入;重要;
blessings
n. (上帝的)祝福( blessing的復數形式 ); 好事; 福分; 因禍得福

?? 同首字母習語

clam up
保持沉默或拒絕說話
Cry crocodile tears
假慈悲,假裝傷心或同情,實則虛偽。
comfort women
慰安婦
collect dust
積塵不用/備受冷落
chasing tail
追求不切實際或無法獲得的目標
cost an arm and a leg
花費巨大的代價;非常昂貴
come out of woodwork
突然從陰影或昏暗地方出現; 自行現身
cut no ice
沒有影響力或說服力
瀏覽全部英文習語 ›