come to blows

互相打架或發生激烈沖突
口語·書面語·表示激烈沖突或打架
英文釋義 to engage in a physical fight or altercation
例句
The argument escalated quickly, and the two men nearly came to blows over the parking space.
典故來源 源自古代決斗或打架時雙方揮拳相向的場景,直譯為“發展到動手打斗”,強調沖突從言語升級為肢體。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

come [k?m]
vi. 來;開始;出現;發生; vt. 做;裝扮…的樣子;將滿(…歲); int. 嗨!;
blows
n. 吹;管樂器聲;疾風(blow的復數)

?? 同首字母習語

come to terms with
逐漸接受并調整對某事的態度或情感,與某事和解
cross the bridge
克服困難、解決問題
Cut the cheese
放屁,通常指在公共場合或社交場合中不自覺地排放氣體,帶有幽默或粗俗色彩。
come hell or high water
不管發生什么事,無論遇到什么困難
come up roses
一切都順利如意;一切進展順利
come to attention
引起注意,特別是在軍隊中
cloud cuckooland
空想世界或幻想烏托邦
cap in hand
恭恭敬敬地請求或乞求
瀏覽全部英文習語 ›