cock of the walk

自以為是、狂妄自大的人
口語·形容傲慢自大的人
英文釋義 Someone who assumes an air of superiority or dominance; someone who struts or boasts about their accomplishments or position.
例句
Since he won the competition, he's been acting like the cock of the walk around the office.
典故來源 源于斗雞比賽,獲勝的公雞會在場地(walk)上昂首闊步,象征傲慢的勝利者。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

cock [k?k]
n. 公雞;成熟雄鳥;首領,領導;龍頭; vt. 使某物豎起;使某物傾斜;使朝上;扳上扳機; vi. 翹起,豎起;大搖大擺;
walk [w?k]
vt.& vi. 走;步行;散步; n. 步行;步態;人行道;步行的路徑; vi. 行走;陪伴…走;徒步旅行;不翼而飛; vt. 牽著(動物)走,遛,趕著…走;

?? 同首字母習語

Chink in one's armor
某人防御或優勢中的弱點,容易被攻擊或利用。
cool your heels
冷靜下來,耐心等待
camp follower
跟著軍隊居住并跟著他們的人,通常是為了從他們那里獲得食物和其他提供的服務
cool heels
耐心等待,通常是焦急或不耐煩地等待
clear as mud
一清二楚
champ at the bit
焦慮不安、渴望迫不及待地想要做某事
charley horse
肌肉痙攣,尤指小腿肌肉的痙攣
cast your mind back
回想起過去的事情
瀏覽全部英文習語 ›