calm before the storm

暴風(fēng)雨前的寧靜
書面·表示暴風(fēng)雨前的寧靜
英文釋義 the peaceful period right before a chaotic or challenging situation
例句
The office was quiet this morning, but everyone knew it was the calm before the storm of the quarterly report.
典故來源 源自自然現(xiàn)象，暴風(fēng)雨來臨前通常有一段平靜期，后比喻重大混亂或沖突前的短暫安寧。

?? 習(xí)語詞匯解析

習(xí)語中的關(guān)鍵英語詞匯

calm [kɑm]
adj. 鎮(zhèn)定的;平靜的;（海洋，天氣等）安靜的，平靜的;（人）從容不迫的; vt.& vi. （使）平靜，（使）鎮(zhèn)定;（使）鎮(zhèn)靜; n. 平靜;鎮(zhèn)定;安定;無風(fēng); vt. 使安靜;使冷靜;使鎮(zhèn)定;使（疼痛等）減輕; vi. 安靜下來，平靜下來，鎮(zhèn)靜下來;
storm [st?rm]
n. 暴風(fēng)雨，暴風(fēng)雪;[軍]猛攻，沖擊;騷亂;動蕩; vi. 起風(fēng)暴，下暴雨;猛沖;暴怒; vt. 襲擊，猛攻;暴怒，怒罵;大力迅速攻占;

?? 同首字母習(xí)語

come to pass
變成現(xiàn)實(shí)；發(fā)生
Can't judge a book by its cover
不能僅憑外表判斷人或事物，強(qiáng)調(diào)內(nèi)在價值與表面不符。
carry on
繼續(xù)進(jìn)行某個活動或行為
cold hearted
冷酷無情的；沒有同情心的
caught in a time warp
被困在過去的時空中；停滯不前；無法適應(yīng)現(xiàn)代化
catch up
趕上進(jìn)度；迎頭趕上
Cold shoulder
故意冷淡或疏遠(yuǎn)某人，表現(xiàn)出漠不關(guān)心或輕視。
cash in
將資產(chǎn)變現(xiàn)或出售。獲取或兌現(xiàn)某種收益或機(jī)會。
瀏覽全部英文習(xí)語 ›