bounce off the walls

非常興奮或過分興奮
口語·形容極度興奮或好動
英文釋義 to be extremely excited, hyperactive, or restless
例句
The kids had too much sugar and were bouncing off the walls all afternoon.
典故來源 源于兒童過度活躍時像球一樣在房間里彈跳的生動比喻。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

bounce [ba?ns]
vi. 跳，反彈;急促地動;拒付，退票; vt. 彈跳;使彈起;（使）上下晃動; n. 彈跳;彈性;活力;
walls
n. 墻壁；墻體（wall的復數）

?? 同首字母習語

beat the meat
虛度時間或浪費精力
below par
不達標準、品質低劣或不如預期
burn the candle at both the ends
過度勞累或過度使用自己的資源，通常指同時從事太多的活動或工作
butterflies in stomach
緊張、緊張或不安的感覺，尤其是在緊張或激動的情況下。
bag and baggage
帶著所有的東西; 全部帶走或帶走；帶著所有的負擔或責任
beg the question
回避問題；沒有回答問題直接引出另一個問題
bite me
與我為敵
be up on
了解某個特定領域或話題的最新信息
瀏覽全部英文習語 ›