bite the bullet

勇敢面對困難、壓力或痛苦的現(xiàn)實，毫不猶豫地去做某件不情愿的事情
口語·表示勇敢面對困難
英文釋義 to face a difficult or unpleasant situation with courage and determination
例句
I hate going to the dentist, but I'll have to bite the bullet and make an appointment.
典故來源 源自戰(zhàn)場急救，士兵在無麻醉時咬住子彈以忍受疼痛，比喻勇敢面對困難。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

bullet ['b?l?t]
n. 子彈，彈藥;彈丸;[印]著重號;
bite [ba?t]
vt.& vi. 咬;叮; n. 咬;咬傷;疼痛;受騙; vi. 刺痛;咬餌;有咬（或叮）的習性;（人）上當; vt. （辣椒，胡椒等）刺激;（齒輪，螺絲，鉗子，錨等）咬住;（利器等）刺進;（寒風等）刺骨; abbr. 機內(nèi)測試設備(Built-In Test Equipment);

?? 同首字母習語

behind the scenes
幕后操作或活動
bite lip
強忍住（某種情緒，如痛苦、憤怒等）
be the cats whiskers
自視甚高或自以為是
bring up the rear
走在最后面; 處于最后一位
blow someones cover
揭露某人的身份或秘密
beauty is in the eye of the beholder
情人眼里出西施; 美是每個人眼中的事
baby brain
產(chǎn)后記憶力減退
behind the eight ball
處于被動或不利的位置；遇到困難或不利條件
瀏覽全部英文習語 ›