above the salt

在高位或顯要位置
書面語·歷史典故·描述社會地位高
英文釋義 to be of high rank or social standing
例句
In medieval banquets, honored guests sat above the salt, close to the lord.
典故來源 源自中世紀宴席習俗,鹽罐放在長桌中間,貴客坐在鹽罐上方(靠近主人),地位低者坐在下方。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

salt [s?lt]
n. 鹽;風趣;機智,諷刺;藥用鹽,瀉鹽; vt. 撒鹽;用鹽漬;加鹽以調味;為…增加趣味; adj. 含鹽的;有咸味的;鹽漬的;

?? 同首字母習語

all things being equal
在一切情況都相等的條件下
an arm and a leg
花費很多錢
alls fair in love and war
愛情與戰爭中一切皆可為
all thumbs
笨手笨腳
apple of discord
引起紛爭或爭議的事物
a load of codswallop
完全胡扯的一堆話
a house divided against itself cannot stand
家庭、群體、團隊內部不團結,很難成功或持久
瀏覽全部英文習語 ›