A little birdie told me

用來暗示消息來自秘密渠道，不愿透露信息來源。
用于輕松或神秘地透露秘密信息的場合。
英文釋義 Someone told me a secret
例句
A little birdie told me you're getting a promotion.
典故來源 源自《圣經·傳道書》中“空中的小鳥必傳揚你的聲音”，后演變?yōu)槊孛芟碓础?/span>

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

little ['l?tl]
adj. 小的;瑣碎的;嬌小的;幼小的; adv. 不多，略微;少許，一點;短時間地; n. （表示否定）微少;沒有多少;短時間; det. （數量上）微少的，少到幾乎沒有的;（a little）少量的，一些;
birdie [['b?:di]]
n. 小鳥
told [tel]
v. 表明( tell的過去式和過去分詞 );講;知道;講述;

?? 同首字母習語

a dimes worth
微不足道的價值或數量
a skeleton in the closet or cupboard
禍根；不愿對別人透露的不光彩的事情；不為人知的秘密
a red rag to a bull
激怒別人的事物或行為
all day long
整天、一整天
an open and shut case
顯而易見的事情，沒有爭議的事情
Apple of My Eye
指某人最珍愛、最寶貝的人或事物，如同眼珠般珍貴。
apples to oranges
不可比較的事物
all and sundry
所有人，無論男女老幼都包括在內
瀏覽全部英文習語 ›