a bigger bang for your buck

用少量的花費獲得更多的回報
口語·強調性價比或高效回報
英文釋義 getting a greater value, benefit, or outcome in relation to the amount of money or effort invested
例句
Buying in bulk gives you a bigger bang for your buck, especially on household items.
典故來源 源自20世紀美國軍事俚語,指用較少投入獲得更大效果,后用于商業。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

bang [b??]
n. 猛擊;猛撞;巨響;爆炸聲; vt. 猛擊,猛撞; vi. 發出砰的一聲,砰砰作響,砰地敲[推,扔];男性和(女性)性交; adv. 正好,完全地;
buck [b?k]
n. (美)錢,元;雄鹿;花花公子; vt.& vi. (馬等)猛然弓背躍起;抵制;猛然震蕩;
bigger [['big?]]
a. 更大的(big的比較級)

?? 同首字母習語

a fly on the wall
墻上的一只蒼蠅(表示想要偷聽或觀察別人而不被發現的愿望)
a dish fit for the gods
非常美味或誘人的食物
a slap on the wrist
輕微的懲罰
apples to oranges
不可比較的事物
all set
準備就緒;一切就緒
all things being equal
在一切情況都相等的條件下
as happy as a clam
非常開心
add fuel to fire
為某事火上澆油
瀏覽全部英文習語 ›