It is almost impossible to take your mind off the journey.
想擺脫開旅途的困擾是很難的。
新概念英語第三冊 Lesson 44 Speed and comfort

?? 句中詞匯解析

從本句中提取的重要詞匯

almost ['?lmost] 詞頻1
adv. 幾乎,差不多;將近;快要;近乎;
?? al(all)+most→差不多;幾乎(=nearly)
"I like almost all of them."
我差不多所有的都喜歡。
近義:about, approximately, insufficiently, around, loosely, nearly 反義:liberally, off, outright, abundantly, plethorically, plumb
impossible [?m'pɑs?bl] 詞頻1 詞根: im
adj. 不可能的,做不到的;難以忍受的;不會有的,不能相信的; n. 不可能;不可能的事;
?? im不,無,非+possible可能的→不可能的
"She was such a contrary child—it was impossible to please her."
這孩子老跟人作對,沒法讓她高興。
近義:impracticable, unachievable, unattainable, unfeasible, unreachable, unrealizable 反義:approachable, incidental, likely, obtainable, attainable, open
mind [ma?nd] 詞頻1 詞根: 心智
n. 心,精神,心力,知,智力,智慧;心胸,頭腦,人;愿望,目的,意向,意志,決心,見解,意見;記憶,記性,記憶力,回想; vi. 介意;注意; vt. 專心于;介意;愿意做;照顧;
?? mind→心;意志;精神;理性;智力;注意;開會;介意
"His mind reached after an understanding of the problem."
他開動腦筋,想弄懂這個問題.
近義:heed, attend, ware, beware, follow, care
journey ['d??ni] 詞頻1 詞根: journ
n. 旅行,旅程行期;歷程,過程; vi. 旅行,出游; vt. 在…旅行或旅行到過…;
?? journ日期+ey表名詞 → 按日期計算的行程 → 旅行,旅程
"The journey took approximately seven hours."
旅程大約花了七個小時。
近義:peregrinate, tour, travel, trip, fare, hike
take [tek] 詞頻1
vt. 拿,取;采取;接受(禮物等);耗費(時間等); vi. 拿;獲得; n. 鏡頭;看法;收入額;場景;
"Students will normally take three A2 subjects."
學生通常要選三門A2證書考試科目。
近義:apprehend, keep, nab, receive, seize, snatch 反義:transfer, cede, give, reject, snub, spurn

?? 更多「新概念英語第三冊」例句