The story of a poor family that acquired fame and fortune overnight, dramatically illustrates the power of the press.
下面這戶窮人一夜之間出名發財的故事戲劇性地說明了新聞報道威力。
新概念英語第三冊
Lesson 45 The power of the press
?? 句中詞匯解析
從本句中提取的重要詞匯
n. 名聲;名望;傳聞;傳說;
vt. 使聞名;使出名;使有名望;<古>盛傳;
?? fa, fabl, fam, fan =speak,表示”說”#詞根助記：名聲是靠口口相傳的
"the Country Music Hall of Fame"
鄉村音樂名人堂
近義：name, notoriety, popularity, prestige, remarkableness, renown
反義：belittling, discredit, disrepute
n. （某人的）命運;富有;幸運;[常作復數]（人生事件中的）時運;
vt. 給予財富;
vi. 偶然發生;
?? fortun=luck運+e表名詞 → 運氣，命運
"He amassed a fortune from silver mining."
他靠開采銀礦積累了一筆財富。
近義：hazard, luck, accident, cess, chance, dace
反義：jinx, misadventure, mischance, miserableness, misery, mishap
adv. 在晚上;在夜里;突然;很快;
adj. 一整夜的;晚上的;突然的;很快的;
n. 前一天的晚上;一夜的逗留;
vi. 過一夜;
?? over 越過 + night夜 → ad.一夜；突然
"We stayed overnight in London after the theatre."
我們看完戲后在倫敦住了一晚。
近義：fedex, quick, express, fast, lately, recently
反義：progressively, slowly, sparingly, stingily, inchmeal, consecutively
vt. 壓，按;逼迫;緊抱;
vi. 壓;逼迫;重壓;
n. 強迫征兵;新聞報道，出版物;壓榨;印刷機（廠）;
?? press 表”壓力,向……人施壓”
"The accommodation for the press was makeshift at best."
遷就新聞界充其量只是個權宜之計.
近義：squeeze, depress, pressure, coerce, lobby, prompt
反義：unhand
n. 故事，傳說;歷史，沿革;內情;傳記;
vt. 用歷史故事畫裝飾;講…的故事;把…作為故事講述;
vi. 說謊;
"The short story is a difficult art form to master."
短篇小說是一種很難掌握的藝術形式。
近義：narrative, recital, recitation, recountal, tale, telling