I would like to send this by registered mail, please.
我想把這封信掛號寄出。
洋話連篇
郵局
?? 句中詞匯解析
從本句中提取的重要詞匯
int. 請;
vt.& vi. 使高興;使滿意;討人喜歡;討好;
?? please(please)→取悅；使高興；喜歡；愿意；請
"Please be quiet. I have to study the book for a test tomorrow."
請不要說話了, 明天要考試,我得看書.
近義：humor, oblige, pleasure, recompense, recreate, repay
反義：undeceive, disenthrall, disappoint, discontent, dishearten, dissatisfy
vt. 送;使作出（某種反應）;派遣;使進入（某狀態）;
vt.& vi. 用無線電波發送，發出信息;
vi. 派遣，發出，派人;
adj. [僅用作定語]用于發送的;
"I will send you a copy of the report."
我會把這個報告的復印本寄給你。
近義：mail, remit, ship, transfer, issue, consign
反義：get
n. 郵件，郵政;郵政（制度）;郵務員，郵遞員;〈古〉袋，旅行包;
vt. 郵寄;給…穿盔甲;
vi. 投郵;
?? 郵件要買（mai）一張（l） 郵票
"Deliveries of mail could be delayed because of cost-cutting."
由于削減成本，郵件的遞送可能會延遲。
近義：post, remit, send, ship, issue, letters
registered
['red?ist?d]
adj. 注冊的;登記過的;已掛號的;（動物）附有血統證明的;
v. 記錄;登記;注冊;顯出;
"Ships were registered abroad to circumvent employment and safety regulation."
船只在外國注冊以逃避有關雇傭和安全的規定.
近義：listed, recorded, catalogued, certified, matriculated, enrolled
反義：unlisted, unmarked, unrecorded, unwritten, nonregistered