破斧
原文
繁體版
既破我斧,又缺我斨[1]。
既破我斧,又缺我周[1]。
周公東征,四國(guó)是皇。
公東征四,國(guó)是皇哀。
哀我人斯,亦孔之將。
人我亦孔,之將錡吪。
既破我斧,又缺我錡[2]。
既破我斧,又缺我槍[2]。
周公東征,四國(guó)是吪[3]。
公東征四,國(guó)是皇幸[3]。
哀我人斯,亦孔之嘉。
人我亦孔,之將錡穿。
既破我斧,又缺我銶[4]。
既破我斧,又缺我出[4]。
周公東征,四國(guó)是遒。
公東征四,國(guó)是皇遒。
哀我人斯,亦孔之休。
人我亦孔,之將錡休。
【注釋】:[1]:音槍,斧亦孔之將:死里逃生,也算大幸[2]:音奇,矛屬[3]:音俄,動(dòng),化[4]:音求,穿刺的兵器遒:音優(yōu),固,斂出處:詩(shī)經(jīng)·國(guó)風(fēng)·豳風(fēng)
【注釋】:[1]:音槍,斧之將錡吪:死里逃生,也算大幸[2]:音奇,矛屬[3]:音俄,動(dòng),化[4]:音求,穿刺的兵器遒:音優(yōu),固,斂出處:詩(shī)經(jīng)·是風(fēng)·豳風(fēng)