turn back the clock

倒退，回到過去的時期
口語·表達時光倒流
英文釋義 to go back in time; to return to a previous state or condition
例句
The old town festival makes you feel like you've turned back the clock.
典故來源 與第4條相同，源自時鐘倒轉概念，強調回到過去的狀態。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

turn [t?n]
vt.& vi. 使轉動;旋轉;使改變方向;使不適; vt. 使變酸;使變換;使變為; n. 翻轉;（路線或方向的）改變;機會;
back [b?k]
n. 背，背部;背面，反面;后面，后部;（椅子等的）靠背; vt. 使后退;支持;加背書于;下賭注于; vi. 后退;倒退; adj. 背部的;后面的;以前的;拖欠的; adv. 以前;向后地;
clock [klɑk]
n. 鐘，時鐘;計時器;秒表;儀表; vt. 記錄（時間或速度）;測…的速度; vi. 打卡;記下時間;

?? 同首字母習語

twenty-three skidoo
突然離開或離開一個地方，特別是在有困難或麻煩的情況下
to die for
非常吸引人的，讓人無法拒絕的
the whole nine yards
做任何必要的事情，完成一個任務的所有方面或細節
tall story
虛構或夸大其詞的故事；荒謬或離奇的故事
tip the scales
左右某種情況或決定的結果，通常是通過施加影響或增加權重來實現
that Friday feeling
那種星期五的心情，指周末即將來臨時的愉悅和輕松感
tough as old boots
非常堅韌或固執的
瀏覽全部英文習語 ›