red ink

財務虧損或財政困境。通常用于描述財政預算或帳目。
商務·財務虧損
英文釋義 loss or debt; financial deficit
例句
The new project is bleeding red ink and needs to be cut.
典故來源 源自會計傳統，用紅筆記錄虧損金額。

?? 同首字母習語

round the bend
變得瘋狂或神經錯亂
raise eyebrows
引起不滿或驚訝，使人瞪大眼睛
ruffle someones feathers
惹惱某人; 惹火某人
rings a bell
讓人想起或回想起某事；聽到或看到某事時覺得熟悉或熟知
rise through the ranks
逐漸在組織或職業中晉升或提升
run for ones life
拼命逃跑；全力奔跑以確保生命安全
run something up the flagpole
試探性地提出或公開一個想法或計劃，以觀察反應或獲取意見
ride shotgun
坐在汽車中最前方的座位上，負責看守并保護
瀏覽全部英文習語 ›