one for the road

喝酒后最后一次離開的機會
口語·離開前的最后一杯酒
英文釋義 one last drink before leaving
例句
Let's have one for the road before we head home from the bar.
典故來源 源自古代旅行者出發前喝最后一杯酒以壯行或取暖。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

road [rod]
n. 路;通路;途徑;方法; vt. 在…設置路障;（狗）沿臭跡追逐（獵物）;（狗）聞著臭跡追;

?? 同首字母習語

on tenterhooks
焦慮不安，擔心或期待某事的結果
overegg the pudding
過分夸大或裝飾事物；做得太過
on the side of the angels
站在正義一方，支持正確的事情
out of the loop
不了解事情的最新情況或沒有參與到重要的決策或活動中
open warfare
公開的敵對行為或沖突
on thin ice
處于危險或不穩定的境地
old hat
陳舊，過時，不再新鮮或有趣的事物
on a roll
連勝的
瀏覽全部英文習語 ›