on a wing and a prayer

毫無根據地承擔重大任務或挑戰,幾乎沒有希望成功或幸運支持
口語·表達僥幸成功或冒險嘗試
英文釋義 trying to achieve something with very little chance or hope of success
例句
The team finished the project on a wing and a prayer, just barely meeting the deadline.
典故來源 源自二戰時期飛行員在飛機受損后僅靠機翼和祈禱勉強飛行,比喻在極低概率下冒險嘗試。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

prayer [pr?r]
n. 祈禱;祈禱(習慣);祈禱文;經文;
wing [wi?]
n. 翅膀,翼;飛翔;派系,派別; vi. 飛行; vt. 為…裝上翼;使或使能飛行;飛過;

?? 同首字母習語

Own goal
無意中做出對自己或自己團隊不利的事情,導致負面結果。
on the mend
在康復中,逐漸恢復健康或改善情況
other half
另一半
on the blink
電器設備出現故障或不正常的工作狀態
out of kilter
不協調,不平衡,失去平衡或正確調整
off your rocker
瘋了、精神不正常或古怪
out of the woods
擺脫危險或困境,安全無虞
one in the eye for
給某人一個打擊或報復的機會
瀏覽全部英文習語 ›