muddy the waters

搞亂局面或使情況變得不明朗
口語·表達使情況混亂
英文釋義 to make a situation more confusing or complicated
例句
His confusing explanation only muddied the waters for everyone.
典故來源 源自自然現象,攪動泥水使水變渾濁,比喻故意或無意地讓情況更復雜。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

muddy ['m?di]
adj. 泥濘的;暗的;模糊的;糊涂的; vt. 使沾上泥;把…弄糊涂; vi. 變得泥濘,沾滿爛泥;
waters [['w?:t?z]]
n. 大片的水, 領海, 近海, 海域, 江水, 湖水, 河水, 礦泉水\\n[醫] 羊水(俗名)

?? 同首字母習語

make a virtue of necessity
將無奈變為美德
my bad
我的錯
marriage of convenience
便利婚姻,指為了非感情因素(如財務、社會地位等)而結婚的婚姻關系
man of his word
說到做到的人
matter of time
遲早會發生的事情
made it
成功
make a night of it
過夜的活動,或持續一整晚的聚會
make scene
制造某種場面,通常是出于憤怒、激動或震驚
瀏覽全部英文習語 ›