give someone the slip
瞞著別人悄悄離開或逃脫
口語·描述成功逃脫
英文釋義
to escape or elude someone or something
例句
The thief gave the police the slip by ducking into a crowded subway.
典故來源
18世紀英國俚語,“slip”意為滑脫,比喻巧妙逃脫追捕或監視。