for the life of me

無論花多大的力氣也無法做某事
口語·強調(diào)無法做到某事
英文釋義 despite one's best efforts or attempts; even if one tried very hard
例句
I can't remember her name for the life of me.
典故來源 源自18世紀英語，'life'強調(diào)竭盡全力，常用于否定句，表示無論如何也無法做到。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

life [la?f]
n. 生活，生計;生命，性命;一生，壽命;人生，塵世;

?? 同首字母習語

face that only a mother could love
只有母親才能愛上的樣子；丑到只有母親能喜歡的程度
few and far between
很少且難找到
flip the bird
豎起中指
fast and furious
非常激烈和快速
Finding Your Feet
指在新環(huán)境或新活動中逐漸適應并變得自信。
fender bender
輕微的車禍，指小型事故或刮擦
fight good fight
堅決地奮斗，繼續(xù)努力，不放棄
feel blue
感到悲傷或沮喪
瀏覽全部英文習語 ›