every cloud has a silver lining

每朵烏云都有一層白銀襯里
口語(yǔ)·安慰鼓勵(lì)、表示壞事中也有好的一面
英文釋義 there is always something positive or hopeful, even in a difficult or negative situation
例句
I lost my job, but every cloud has a silver lining — now I can start my own business.
典故來(lái)源 源自17世紀(jì)英國(guó)詩(shī)人約翰·彌爾頓的作品，比喻烏云背后總有銀色的光芒，暗示困境中總藏著希望。

?? 習(xí)語(yǔ)詞匯解析

習(xí)語(yǔ)中的關(guān)鍵英語(yǔ)詞匯

cloud [klaud]
n. 云;云狀物;一團(tuán);陰影; vi. 布滿云;顯得陰沉;看起來(lái)憂愁）; vt. 使難以理解;使…朦朧不清;使減少樂(lè)趣;混淆;
silver ['s?lv?]
n. 銀;銀幣;銀制品;銀色; adj. 銀制的;像銀的;銀色的;銀白色的; vt. （在某物上）鍍銀;使具有銀色光澤，使變成銀色;
lining ['la?n??]
n. 襯里，里子;襯料;襯套; v. 排隊(duì)(line的現(xiàn)在分詞);

?? 同首字母習(xí)語(yǔ)

Elephant in the room
房間里的大象，指一個(gè)緊迫但敏感的問(wèn)題，大家因?qū)擂位蝾檻]而避而不談。
easier said than done
說(shuō)起來(lái)容易，做起來(lái)難
eyeball to eyeball
面對(duì)面地直視對(duì)方，特別是在緊張或?qū)α⒌那闆r下
eat your words
收回之前的話或承認(rèn)之前的錯(cuò)誤
expectant mother
懷孕的母親
eat words
收回先前說(shuō)過(guò)的話，通常是因?yàn)樗鼈儽蛔C明是錯(cuò)誤的或不準(zhǔn)確的
every tom dick and harry
"誰(shuí)都是"或"尋常人"，用來(lái)指泛指無(wú)關(guān)緊要或不特別的人。
eat your heart out
心碎，感到非常嫉妒或失落
瀏覽全部英文習(xí)語(yǔ) ›