cry me a river
你給我哭河流吧！
口語·表示諷刺或漠視抱怨
英文釋義
to express that someone's complaints or sorrow are not worthy of sympathy or attention
例句
You lost your phone? Cry me a river; I have bigger problems.
典故來源
源自1930年代歌曲《Cry Me a River》，后演變?yōu)橹S刺性短語，表示對他人抱怨的冷漠。