blow the lid off

揭露秘密或真相
口語·用于揭露丑聞或重大秘密
英文釋義 to reveal or expose something secret or scandalous
例句
The journalist's investigation blew the lid off the corruption scandal in the government.
典故來源 源自鍋蓋被蒸汽沖開的意象,比喻揭露隱藏的丑聞或秘密。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

blow [blo]
n. 毆打,打擊;吹風,一陣風;意外的災害;吹奏(聲); vt.& vi. (風)吹;(輪胎等)爆炸; vt. 吹,吹氣;使爆炸;奏出,演奏;使氣喘; vi. 吹刮,吹動;隨風飄動;鳴叫;喘氣;

?? 同首字母習語

blow someones mind
使某人非常震驚或興奮
button your lip
閉嘴; 守口如瓶
bought the farm
去世,特別是因為事故或疾病
by dint of
通過努力或毅力
bona fide
真實的,真正的,真誠的
bear fruit
取得成果或產生成功的結果
burn rubber
極快地駕駛汽車,以至于車輪摩擦產生煙霧。
brownie point
積攢好感或贊譽
瀏覽全部英文習語 ›