beat the heat

躲避酷熱天氣,采取適當的措施來保持涼爽,通常指在炎熱的天氣中找到解決辦法或逃離炎熱的環境
口語·描述消暑或應對酷熱
英文釋義 To endure or cope with hot weather or a difficult situation
例句
We went swimming to beat the heat during the summer heatwave.
典故來源 源自日常應對炎熱天氣的比喻,'beat'意為戰勝,強調主動采取措施避暑。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

beat [bit]
vi. (心臟等)跳動;搜索;(風、雨等)吹打;(鼓)咚咚地響; vt.& vi. 接連地擊打; vt. 打敗;敲打;控制;避免; n. 節拍;(鼓的)一擊;管區; adj. [美國口語]大吃一驚的;[常作 B-]“反傳統一代”成員的;搖滾音樂的;[口語](體力或情緒上)疲勞不堪的;
heat [hi:t]
n. 熱,熱度,高溫;熱烈,激烈;(身體的)發燒,發熱;發情; vt.&vi. 使溫暖,使熱;激發…的感情,使興奮;

?? 同首字母習語

break ice
打破僵局或尷尬氣氛
bums on seats
觀眾或聽眾參與活動或演出的數量
blow someones cover
揭露某人的身份或秘密
be a barrel of laughs
令人開心或有趣的人或事物
beach bum
過著悠閑、無憂無慮、每天都在海灘上曬太陽、耗費時間、不愿負責或工作的人
beggars cant be choosers
乞丐不能挑剔
blow a raspberry
用舌頭吹氣發出嘲笑聲
瀏覽全部英文習語 ›