its action depends on the surface, water or ground, over which it rides.
它的飛行取決于它所懸浮的水面或地面。
新概念英語第四冊 Lesson 29 The hovercraft

?? 句中詞匯解析

從本句中提取的重要詞匯

surface ['s?f?s] 詞頻1 詞根: fac
n. 表面;外觀,外表;地面。水面; vi. 浮出水面;在表面工作;顯露; vt. 使浮出水面;使成平面; adj. 表面的,外觀的;外表上的,平地上的;膚淺的;
?? sur超過,在上面+face臉面→表面
"Once in the bloodstream, the bacteria adhere to the surface of the red cells."
細菌一進入血液里,就附著在紅細胞表面上。
近義:appear, arise, loom, materialize, outcrop, rise
action ['?k??n] 詞頻1 詞根: ion
n. 行動,活動;功能,作用;手段;[法]訴訟;
?? 后綴:ion 構成抽象名詞,表示行為,行為的結果
"The time has come for action if these beautiful animals are to survive."
若要使這些美麗的動物能生存下去,現在就要行動起來。
近義:movement, advance, implement, start, activate, proceeding 反義:inactivity, ineffectiveness, inertia, rest, inactiveness
water ['w?t?] 詞頻1
n. 水;雨水;海水;海域; v. 給…澆水;供以水;加水稀釋;流淚;
?? 字母W像水的波浪,聯想到水。
"A gentle wind disturbed the surface of the water."
微風拂動水面.
近義:irrigate, squirt, douche, weep, blubber, boohoo
ground [ɡra?nd] 詞頻1 詞根: gr-
n. 地面,土地;基礎;范圍;陣地,戰場; vi. 擱淺,停飛;著陸; vt. 把…放在地上;在…的基礎樹立上;交給…基本知識;使…受初步訓練; v. grind的過去式和過去分詞;
"salt and freshly ground black pepper"
鹽和新研磨的黑胡椒粉
近義:mount, rock, base, bed, bottom, bedrock
over ['ov?] 詞頻1
prep. (表示方向)越過;(部份或全部覆蓋)在…上面;由于;(表示論及)關于; adv. 結束;再;(倒)下;從一邊至另一邊; adj. 過去的;外面的;在上的;上級的; n. 額外;剩余;剩余(或多余)的量;剩余物; int. [電信學]報文完,請回復!; vt. 走過,跳過;[美國方言]從…恢復過來;
"The government did an about-turn over nuclear energy."
政府對核能的態度來了個180度的大轉變。
近義:above, on, up, regarding, relating, respecting 反義:under, below, beneath

?? 更多「新概念英語第四冊」例句