trick
n
1 thing done in order to deceive or outwit sb 詭計; 計謀; 花招; 騙術
play a trick on sb 對某人施用詭計
We need a trick to get past the guards. 我們需要用計騙過崗哨.
You can't fool me with that old trick! 你玩弄那種老花招騙不了我!
(fig 比喻) a trick of the light, ie that makes one see sth that is not there 光線引起的幻覺
[attrib 作定語]
a `trick question 騙人的問題
`trick photography 特技攝影.
2 exact or best way of doing sth; particular technique 訣竅; 技巧; 技藝
The trick is to hold your breath while you aim. 竅門就在於瞄準時須屏住呼吸.
I can't open the box is there a trick to it? 這箱子我打不開--有什麼好辦法嗎?
before artists had mastered the tricks of perspective 在畫畫的人掌握透視畫法以前
I've never learnt the trick of making friends easily. 我一向不擅長輕易交上朋友.
3 skilful act performed for entertainment, esp one involving illusion 戲法; 把戲; (尤指)魔術手法: conjuring tricks 變戲法
Let me show you some card tricks. 我來給你表演一些紙牌戲法.
She had trained her dog to do tricks, eg to stand on its hind legs. 她把狗訓練得能表演雜技動作(如用後腿站立).
4 characteristic habit; mannerism 特殊習慣; 習性; 毛病
He has an annoying trick of saying `You know?' after every sentence. 他有個討厭的口頭語, 每句話後面都要來個`你知道嗎?'
My car has developed a trick of stalling on steep hills. 我的汽車出了個毛病, 一上山坡就熄火.
5 (cards played in) one round of a card-game (紙牌游戲的)一圈, 一墩, 一圈所打的牌, 一墩牌
take/win a trick, ie win a round 贏一墩牌
How many tricks did we lose? 我們輸了幾墩了?
6 (idm 習語) be up to one's (old) `tricks (infml 口) be acting in a characteristic way that sb disapproves of 施展讓某人不悅的慣技
Half my money's gone -- you've been up to your tricks again, haven't you? 我的錢少了一半--又是你干的, 對不對? do the job/trick => job. every/any trick in the `book every/any trick that can be used to achieve what one wants 每一種[各種]著數或計謀
I tried every trick in the book but I still couldn't persuade them. 我使盡了渾身解數也勸不動他們.
He'll use any trick in the book to stop you. 他一定千方百計阻止你. have a `trick up one's sleeve have an idea, plan, etc that can be used if it becomes necessary 必要時可用的主意、 計畫等; 袖里玄機; 袖里的鬼招兒. how's `tricks? (sl 俚) how are you? 你好嗎? not/never miss a trick => miss3. teach an old dog new tricks => teach. ,trick or `treat (esp US) (phrase said by children who call at houses on Hallowe'en to receive sweets, etc and threaten mischief if they do not receive any 萬圣節前夕兒童挨家索要糖果等的用語, 謂若不給則搞惡作劇). the ,tricks of the `trade
(a) clever ways of doing things, known to and used by experts (內行人的)訣竅, 竅門.
(b) ways of attracting customers, gaining advantages over rivals, etc 吸引顧客、 在競爭中取勝等的手段; 生意經
She's only been with us a month so she's still learning the tricks of the trade. 她到我們這里才一個月, 還正在學習行內乾坤. the whole bag of tricks => whole. trick, v
1 [Tn, Tn.pr]
deceive (sb) 欺騙, 欺詐(某人)
You've been tricked. 你受騙了.
2 [Tn.pr]
(a) ~ sb into sth/doing sth cause sb to do sth by means of a trick 用計誘使某人做某事
She tricked him into marriage/into marrying her. 她施了個巧計誘他娶她為妻.
(b) ~ sb out of sth cause sb to lose sth by means of a trick; swindle 騙走某人的某物; 詐騙
Her partner tried to trick her out of h...
?? 考研助記
三只(tri)公雞(ck)使用藏著 詭計
?? 擴展釋義
*[trik]n. 詭計, 欺詐, 謀略, 惡作劇, 習慣, 決竅vt. 愚弄, 欺騙, 裝飾vi. 哄騙, 戲弄a. 有決竅的, 特技的, 欺詐的, 漂亮的, 靠不住的【法】 奸詐, 欺詐手段, 幻術相關詞組: trick sb into doing sth do the trick know a trick or two be up to a trick or two know a trick worth two of that play a trick on sb