strip
v
(-pp-)
1
(a) [Tn, Tn.pr, Tn.p, Cn.a]~ sth (from/off sth/sb); ~ sth/sb (of sth); ~ sth (off) take off (clothes, coverings, parts, etc) from sb/sth 從某人[某物]處除去(衣物、 覆蓋物、 零件等)
strip (iedismantle) a machine 拆卸機器
strip the bark off a tree/strip a tree of its bark 剝去樹皮
The bandits stripped him (naked)/stripped him of his clothes. 強盜把他的衣服剝光了.
The paint will be difficult to strip off. 這層漆很難除掉.
They stripped the house bare, ie removed everything from it. 他們把房子里的東西都搬空了.
(b) [I, Ipr, Ip]
~ (down) (to sth); ~ (off) take off one's clothes 脫去衣服
The doctor asked the patient to strip. 醫生讓病人脫掉衣服.
strip to (ie remove all one's clothes except) one's underwear 脫到只剩內衣
strip to the waist, ie remove clothes from the upper part of one's body 脫光上身衣服
They stripped off and ran into the water. 他們脫掉衣服跑進水里.
2 [Tn.pr] ~ sb of sth take away (property, honours, etc) from sb 剝奪某人的(財產、 榮譽等)
He was stripped of all his possessions. 剝奪了他的全部財產.
The general was stripped of his rank. 這位將軍被免去了軍階.
3 [Tn] damage the thread of (a screw) or the teeth of (a gear), esp by misuse 損壞(螺釘等)的螺紋或(齒輪)的齒(尤因使用不當).
4 (idm 習語) strip to the buff (infml 口) take all one's clothes off; undress completely 脫光衣服.
5 (phr v) strip sth down remove all the detachable parts of (esp an engine) in order to clean or repair it 卸掉(尤指發動機)的所有零件進行清理或檢修. strip, n
1 act of stripping (strip 1b), esp in a strip-tease show 脫衣; (尤指)脫衣舞表演: do a strip 表演脫衣舞.
2 long narrow piece (of material, etc) or area (of land, etc) 狹長的一塊(材料、 土地等)
a strip of paper 一張紙條
a strip of land suitable for a garden 適合做園子的一塊狹長土地
a landing-strip in the jungle 叢林中的簡易飛機跑道.
3 (infml 口) clothes of a particular colour or colours worn by the members of a football team (足球隊員的)運動服(可為單色或彩色)
England are playing in the blue and white strip. 英格蘭隊穿著藍白色運動衣進行比賽.
4 (idm 習語) tear sb off a strip/tear a strip off sb => tear2.